Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

охлаждение методом отпотевания

  • 1 охлаждение методом отпотевания

    Универсальный русско-английский словарь > охлаждение методом отпотевания

  • 2 охлаждение

    охлаждение сущ
    cooling
    авиационный двигатель воздушного охлаждения
    air-cooled engine
    вентиляторное охлаждение
    fan-assisted cooling
    вентилятор системы охлаждения
    cooling fan
    водяное охлаждение
    water cooling
    воздушное охлаждение
    air cooling
    двигатель водяного охлаждения
    water-cooled engine
    жалюзи системы охлаждения
    cooling gill
    замкнутая система охлаждения
    closed cooling system
    канал охлаждения
    coolong passage
    механическая система охлаждения
    mechanical cooling system
    наружное охлаждение
    external cooling
    незамкнутая система охлаждения
    open cooling system
    охлаждение двигателя
    engine cooling
    охлаждение жаровой трубы
    flame tube cooling
    охлаждение камеры сгорания
    combustion chamber cooling
    охлаждение методом отпотевания
    transpiration cooling
    охлаждение набегающим потоком воздуха
    ram air cooling
    охлаждение продувкой
    blast cooling
    охлаждение противотоком
    counterflow cooling
    патрубок обдува для охлаждения
    blast cooling tube
    пленочное охлаждение
    film cooling
    подслойное охлаждение
    thermal boundary cooling
    принудительное охлаждение
    forced air cooling
    регенеративное охлаждение
    regenerative cooling
    рубашка водяного охлаждения
    water cooling jacket
    система внутреннего охлаждения
    intercooler system
    система воздушного охлаждения
    air cooling system
    система охлаждения
    cooling system
    система охлаждения газов
    gas-cooled system
    с регенеративным охлаждением
    self-cooled
    (о системе) створка системы охлаждения
    cooling flap
    термосифонное охлаждение
    thermosyphon cooling

    Русско-английский авиационный словарь > охлаждение

  • 3 охлаждение


    cooling
    -, вентипяторное — fan assisted cooling
    -, водяное — water cooling
    -, воздушное — air cooling
    -, воздушное принудительное — forced air cooling
    - двигателяenqine coolinq
    - жаровой трубы (двиг.) — flame tube cooling
    - жаровой трубы, внутреннее — flame tube internal cooling
    - жаровой трубы, наружное — flame tube external cooling
    - камеры сгорания, внутреннее — combustion chamber internal cooling
    - камеры сгорания, внешнее — combustion chamber external cooling
    - методом "отпотевания" (подачей жидкости через пористую поверхность) — transpiration cooling
    - методом уноса массыablation cooling
    - набегающим потоком воздуха — cooling by ram air. the generator is cooled by ram air.
    -, наземное — ground cooling (gnd cooling)

    provided for ground operation when there is по ram pressure.
    -, пленочное — film cooling
    -, поверхностное — surface cooling
    -, подслойное заградительное — thermal boundary cooling
    -, принудительное — forced cooling
    - противопотокомcounterflow cooling
    - расширениемexpansion cooling
    -, регенеративное — regenerative cooling
    -, с помощью вентилятора, принудительное — fan assisted cooling
    -, термосифонное — thermo-syphon cooling
    с водяным (воздушным) о. — water- (air-@cooled
    с о. топливом — fuel-cooled

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > охлаждение

  • 4 transpiration cooling

    Англо-русский словарь по авиации > transpiration cooling

  • 5 transpiration cooling

    охлаждение методом «отпотевания» ( при подаче жидкости через пористую поверхность)

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > transpiration cooling

  • 6 отпотевание

    охлаждение методом отпотевания
    transpiration cooling

    Русско-английский авиационный словарь > отпотевание

  • 7 cool

    cooling v
    охлаждение
    air cooling
    воздушное охлаждение
    air cooling system
    система воздушного охлаждения
    blast cooling
    охлаждение продувкой
    blast cooling tube
    патрубок обдува для охлаждения
    closed cooling system
    замкнутая система охлаждения
    combustion chamber cooling
    охлаждение камеры сгорания
    cooling air outlet tube
    патрубок отвода охлаждающего воздуха
    cooling draught
    охлаждающий поток
    cooling fan
    вентилятор системы охлаждения
    cooling fin
    охлаждающее ребро
    cooling flap
    створка системы охлаждения
    cooling gill
    жалюзи системы охлаждения
    cooling system
    система охлаждения
    cooling turbine
    турбохолодильник
    counterflow cooling
    охлаждение противотоком
    engine cooling
    охлаждение двигателя
    engine generator cooling
    обдув генератора двигателя
    external cooling
    наружное охлаждение
    fan-assisted cooling
    вентиляторное охлаждение
    film cooling
    пленочное охлаждение
    flame tube cooling
    охлаждение жаровой трубы
    forced air cooling
    принудительное охлаждение
    mechanical cooling system
    механическая система охлаждения
    nacelle cooling system
    система вентиляции подкапотного пространства
    (двигателя) open cooling system
    незамкнутая система охлаждения
    ram air cooling
    охлаждение набегающим потоком воздуха
    regenerative cooling
    регенеративное охлаждение
    thermal boundary cooling
    подслойное охлаждение
    thermosyphon cooling
    термосифонное охлаждение
    transpiration cooling
    охлаждение методом отпотевания
    water cooling
    водяное охлаждение
    water cooling jacket
    рубашка водяного охлаждения

    English-Russian aviation dictionary > cool

  • 8 transpiration cooling

    Универсальный англо-русский словарь > transpiration cooling

  • 9 метод

    метод вычерчивания шаблонов
    template tracing technique
    метод контроля шума
    noise control technique
    метод магнитной дефектоскопии
    magnetic inspection method
    метод масляного пятна
    grease path method
    метод определения положения
    fixing method
    метод оценки воздействия шума
    noise exposure assessment method
    метод оценки шума
    noise evaluation method
    метод подачи сигналов
    signaling method
    метод проверки характеристик
    perfomance check method
    метод прогнозирования шума реактивных двигателей
    jet noise prediction technique
    метод продажи по наличию свободных мест
    space available policy
    метод прямой коммутации
    switch-through technique
    метод разбивки атмосферы на слои
    atmospheric layering technique
    метод счисления пути
    1. dead-reckoning technique
    2. dead reckoning method метод технического обслуживания
    maintenance method
    метод трехсторонних теодолитных замеров
    theodolite triangulation technique
    метод цветной дефектоскопии
    dye penetrant inspection method
    методы неразрушающего контроля
    nondestructing testing
    навигация методом счисления пути
    dead-reckoning navigation
    определение дальности радиолокационным методом
    radar ranging
    охлаждение методом отпотевания
    transpiration cooling
    положение, определенное методом счисления пути
    dead-reckoned position
    поточный метод
    trickle method
    прокладчик курса методом счисления
    dead-reckoning tracer
    радиолокационный метод определения параметров ветра
    rawin
    фотомасштабный метод
    photographic scaling technique
    эксплуатационные методы снижения авиационного шума
    aircraft noise abatement operating procedures

    Русско-английский авиационный словарь > метод

  • 10 transpiration

    transpiration cooling
    охлаждение методом отпотевания

    English-Russian aviation dictionary > transpiration

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»